GlotPress

翻译 Allium : Chinese (China)

筛选 ↓ 排序 ↓ 全部 (84) 已翻译 (84) 未翻译 (0) 等待 (0) 模糊 (0) 警告 (0)
1 2 3 6
优先级 原文内容 译文内容
Edit post edit link label 编辑 详情

Edit

编辑
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
上下文:
post edit link label
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-tags.php:180
优先级:
normal
更多链接:
Previous Image 上一张图片 详情

Previous Image

上一张图片
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • image.php:24
优先级:
normal
更多链接:
%1$s ⋅ Powered by %2$s %1$s ⋅ 自豪的采用 %2$s 详情

%1$s ⋅ Powered by %2$s

%1$s ⋅ 自豪的采用 %2$s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
注释:
translators: %1$s is Theme / Designer Name ( Allium ), %2$s is WordPress
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-functions.php:264
优先级:
normal
更多链接:
no-subset Add new subset (cyrillic, greek, devanagari, vietnamese) no-subset 详情

no-subset

no-subset
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
上下文:
Add new subset (cyrillic, greek, devanagari, vietnamese)
注释:
Translators: To add an additional character subset specific to your language, * translate this to ‘greek’, ‘cyrillic’, ‘devanagari’ or ‘vietnamese’. * Do not translate into your own language.
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-functions.php:41
优先级:
normal
更多链接:
on Roboto font: on or off 开启 详情

on

开启
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
上下文:
Roboto font: on or off
注释:
Translators: If there are characters in your language that are not supported by Roboto, translate this to ‘off’. Do not translate into your own language.
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-functions.php:33
优先级:
normal
更多链接:
on Nunito Sans font: on or off 开启 详情

on

开启
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
上下文:
Nunito Sans font: on or off
注释:
Translators: If there are characters in your language that are not supported by Nunito Sans, translate this to ‘off’. Do not translate into your own language.
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-functions.php:25
优先级:
normal
更多链接:
Edit <span class="screen-reader-text">%s</span> 编辑<span class="screen-reader-text">%s</span> 详情

Edit <span class="screen-reader-text">%s</span>

编辑<span class="screen-reader-text">%s</span>
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
注释:
translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers.
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-tags.php:303
优先级:
normal
更多链接:
Tags: 标签: 详情

Tags:

标签:
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-tags.php:292
优先级:
normal
更多链接:
, Used between tag, there is a space after the comma. , 详情

,

,
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
上下文:
Used between tag, there is a space after the comma.
注释:
translators: used between list items, there is a space after the comma
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-tags.php:287
优先级:
normal
更多链接:
Posted in: 发表于: 详情

Posted in:

发表于:
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-tags.php:281
优先级:
normal
更多链接:
, Used between category, there is a space after the comma. , 详情

,

,
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
上下文:
Used between category, there is a space after the comma.
注释:
translators: used between list items, there is a space after the comma
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-tags.php:276
优先级:
normal
更多链接:
Next Image 下一张图片 详情

Next Image

下一张图片
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • image.php:25
优先级:
normal
更多链接:
Featured sticky post label 推荐 详情

Featured

推荐
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
上下文:
sticky post label
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-tags.php:148
优先级:
normal
更多链接:
by %s post author 作者 %s 详情

by %s

作者 %s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
上下文:
post author
注释:
translators: %s: post author
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-tags.php:114
优先级:
normal
更多链接:
Posted on post date 发表于 详情

Posted on

发表于
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
上下文:
post date
添加日期 (GMT):
2020-10-13 10:48:27
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/template-tags.php:71
优先级:
normal
更多链接:
说明:
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
带有警告
1 2 3 6

导出 格式为