GlotPress

翻译 WooCommerce Subscription Downloads：Chinese (Hong Kong)(繁體香港)

← 1 2
优先级 原文内容 译文内容 —
https://woocommerce.com/products/woocommerce-subscription-downloads/ https://woocommerce.com/products/woocommerce-subscription-downloads/ 详情

https://woocommerce.com/products/woocommerce-subscription-downloads/

https://woocommerce.com/products/woocommerce-subscription-downloads/
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Plugin URI of the plugin/theme
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:11:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
https://woocommerce.com https://woocommerce.com 详情

https://woocommerce.com

https://woocommerce.com
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Author URI of the plugin/theme
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:11:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
WooCommerce Subscription Downloads requires %1$s and either %2$s or %3$s! WooCommerce 訂閲下載需要 %1$s，還需要 %2$s 或 %3$s! 详情

WooCommerce Subscription Downloads requires %1$s and either %2$s or %3$s!

WooCommerce 訂閲下載需要 %1$s，還需要 %2$s 或 %3$s!
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: 1: href link to woocommerce 2: href link to woocommerce-subscriptions 3: href link to woocommerce-payments
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:11:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
WooCommerce Payments WooCommerce Payments 详情

WooCommerce Payments

WooCommerce Payments
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:11:32
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Available downloads 可用的下載 详情

Available downloads

可用的下載
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 15:37:03
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
Subscriptions 訂閲數 详情

Subscriptions

訂閲數
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 15:37:03
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
Select subscriptions 選擇訂閲 详情

Select subscriptions

選擇訂閲
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 15:37:03
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
Select subscriptions that this product is part. 選擇此產品所屬的訂閲。 详情

Select subscriptions that this product is part.

選擇此產品所屬的訂閲。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 15:37:03
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
WooCommerce Subscription Downloads depends on the last version of %s and %s to work! WooCommerce訂閲下載功能需要最新版本的%s和%s才能正常運行！ 详情

WooCommerce Subscription Downloads depends on the last version of %s and %s to work!

WooCommerce訂閲下載功能需要最新版本的%s和%s才能正常運行！
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-18 01:50:28
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
WooCommerce WooCommerce插件 详情

WooCommerce

WooCommerce插件
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Author of the plugin/theme
添加日期（GMT）：
2025-11-12 15:37:03
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
WooCommerce Subscriptions WooCommerce Subscriptions 详情

WooCommerce Subscriptions

WooCommerce Subscriptions
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 15:37:03
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
WooCommerce Subscription Downloads WooCommerce Subscription Downloads 详情

WooCommerce Subscription Downloads

WooCommerce Subscription Downloads
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Plugin Name of the plugin/theme
添加日期（GMT）：
2025-11-12 15:37:03
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
http://www.woothemes.com/woocommerce/ http://www.woothemes.com/woocommerce/ 详情

http://www.woothemes.com/woocommerce/

http://www.woothemes.com/woocommerce/
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Plugin URI of the plugin/theme
添加日期（GMT）：
2025-11-18 01:42:51
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
Associate downloadable products with a Subscription product in WooCommerce, and grant subscribers access to the associated downloads for the downloadable products. 在 WooCommerce 中將可下載產品與訂閲產品相關聯，並向訂閲者授予下載可下載產品的相關權限。 详情

Associate downloadable products with a Subscription product in WooCommerce, and grant subscribers access to the associated downloads for the downloadable products.

在 WooCommerce 中將可下載產品與訂閲產品相關聯，並向訂閲者授予下載可下載產品的相關權限。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Description of the plugin/theme
添加日期（GMT）：
2025-11-12 15:37:03
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
WooThemes WooThemes 详情

WooThemes

WooThemes
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Author of the plugin/theme
添加日期（GMT）：
2025-11-18 01:42:51
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
← 1 2

导出 格式为