GlotPress
翻译 WooCommerce Per Product Shipping：Chinese (Taiwan)(繁體台灣)
| 优先级 | 原文内容 | 译文内容 | — |
|---|---|---|---|
| Per-product (legacy) | 每件產品（舊版） | 详情 | |
| This method is deprecated in Per Product Shipping 2.3.0 and will be removed in future versions - we recommend disabling it and instead setting up a new rate within your <a href="%s">Shipping zones</a>. | 這種方法在Per Product Shipping 2.3.0中已被廢棄，並將在未來的版本中被刪除--我們建議停用它，而是在您的<a href="%s">發貨區域</a>內設定新的費率。 | 详情 | |
|
This method is deprecated in Per Product Shipping 2.3.0 and will be removed in future versions - we recommend disabling it and instead setting up a new rate within your <a href="%s">Shipping zones</a>. 這種方法在Per Product Shipping 2.3.0中已被廢棄，並將在未來的版本中被刪除--我們建議停用它，而是在您的<a href="%s">發貨區域</a>內設定新的費率。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Per product shipping allows you to define different shipping costs for products, based on customer location. These costs can be added to other shipping methods, or used as a standalone shipping method. | 每個產品的運輸允許你根據客戶的位置，為產品定義不同的運輸費用。這些費用可以新增到其他運輸方式中，或作為獨立的運輸方式使用。 | 详情 | |
|
Per product shipping allows you to define different shipping costs for products, based on customer location. These costs can be added to other shipping methods, or used as a standalone shipping method. 每個產品的運輸允許你根據客戶的位置，為產品定義不同的運輸費用。這些費用可以新增到其他運輸方式中，或作為獨立的運輸方式使用。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Standalone Method | 獨立方法 | 详情 | |
| Enable per-product shipping as a standalone shipping method | 啟用每個產品配送作為獨立的配送方法 | 详情 | |
| Method Title | 方法標題 | 详情 | |
| This controls the title which the user sees during checkout. | 這控制使用者在結帳時看到的標題。 | 详情 | |
| Product Shipping | 產品配送 | 详情 | |
| Tax Status | 稅務狀態 | 详情 | |
| Taxable | 應納稅 | 详情 | |
| None | 未選擇 | 详情 | |
| Default Product Cost | 預設產品成本 | 详情 | |
| Cost excluding tax (per product) for products without defined costs. Enter an amount, e.g. 2.50. | 不含稅（每個產品）的產品成本，未定義的成本。輸入金額，例如：2.50。 | 详情 | |
|
Cost excluding tax (per product) for products without defined costs. Enter an amount, e.g. 2.50. 不含稅（每個產品）的產品成本，未定義的成本。輸入金額，例如：2.50。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Handling Fee (per product) | 手續費(每個產品) | 详情 | |
| Fee excluding tax. Enter an amount, e.g. 2.50, or a percentage, e.g. 5%. Leave blank to disable. | 費用不包括稅。輸入金額，例如：2.50，或百分比，例如：5%。留空則禁止。 | 详情 | |
|
Fee excluding tax. Enter an amount, e.g. 2.50, or a percentage, e.g. 5%. Leave blank to disable. 費用不包括稅。輸入金額，例如：2.50，或百分比，例如：5%。留空則禁止。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
导出 格式为