GlotPress

翻译 Woocommerce Shipping Fedex：Chinese (Hong Kong)(繁體香港)

← 1 2 3 … 10
优先级 原文内容 译文内容 —
FedEx Freight Class FedEx Freight 類別 详情

FedEx Freight Class

FedEx Freight 類別
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Default 默認 详情

Default

默認
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Fedex Fedex 详情

Fedex

Fedex
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
By using this extension, you may be storing personal data or sharing data with an external service. <a href="%s" target="_blank">Learn more about how this works, including what you may want to include in your privacy policy.</a> 使用此擴展程序，您可以存儲個人數據或與外部服務共享數據。 <a href="%s" target="_blank">詳細瞭解該工具的工作原理，包括您可能要在隱私政策中添加的內容。</a> 详情

By using this extension, you may be storing personal data or sharing data with an external service. <a href="%s" target="_blank">Learn more about how this works, including what you may want to include in your privacy policy.</a>

使用此擴展程序，您可以存儲個人數據或與外部服務共享數據。 <a href="%s" target="_blank">詳細瞭解該工具的工作原理，包括您可能要在隱私政策中添加的內容。</a>
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: %s is plugin documentation URL.
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
FedEx FedEx 详情

FedEx

FedEx
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
The FedEx extension obtains rates dynamically from the FedEx API during cart/checkout. FedEx 擴展程序可在加入購物車或結算時通過 FedEx API 動態獲取運費。 详情

The FedEx extension obtains rates dynamically from the FedEx API during cart/checkout.

FedEx 擴展程序可在加入購物車或結算時通過 FedEx API 動態獲取運費。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
API Settings API 設置 详情

API Settings

API 設置
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Web Services Key Web 服務密鑰 详情

Web Services Key

Web 服務密鑰
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Web Services Password Web 服務密碼 详情

Web Services Password

Web 服務密碼
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Production Key 生產密鑰 详情

Production Key

生產密鑰
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
This is a production key 這是一個生產密鑰 详情

This is a production key

這是一個生產密鑰
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
If this is a production API key and not a developer key, check this box. 如果這是生產 API 密鑰而非開發者密鑰，則選中此框。 详情

If this is a production API key and not a developer key, check this box.

如果這是生產 API 密鑰而非開發者密鑰，則選中此框。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
If your account supports Freight, we need some additional details to get LTL rates. Note: These rates require the customers CITY so won't display until checkout. 若您的賬户支持 Freight，則我們需要更多的詳細信息來獲取 LTL 運費。 注意：這些運費要求提供客户「城市」，所以在結算前將不予顯示。 详情

If your account supports Freight, we need some additional details to get LTL rates. Note: These rates require the customers CITY so won't display until checkout.

若您的賬户支持 Freight，則我們需要更多的詳細信息來獲取 LTL 運費。 注意：這些運費要求提供客户「城市」，所以在結算前將不予顯示。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Enable 啓用 详情

Enable

啓用
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Enable Freight 啓用 Freight 详情

Enable Freight

啓用 Freight
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:09:02
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
← 1 2 3 … 10

导出 格式为