GlotPress

翻译 WooCommerce Review for Discount：Chinese (Singapore)(新加坡)

← 1 2 3 … 6
优先级 原文内容 译文内容 —
Discounts 折扣 详情

Discounts

折扣
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:4
  • form.php:4
  • settings.php:4
  • settings.php:24
优先级：
normal
更多链接：
New Discount 新折扣 详情

New Discount

新折扣
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:5
  • form.php:5
  • settings.php:5
优先级：
normal
更多链接：
Email Settings 电子邮件设置 详情

Email Settings

电子邮件设置
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:12
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:6
  • form.php:6
  • settings.php:6
优先级：
normal
更多链接：
Email Contents 邮件内容 详情

Email Contents

邮件内容
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:11
优先级：
normal
更多链接：
Use the below form and variables to create the email template that will be sent to your users upon a successful completion and rewarding of their discount for a review. All emails will be sent from the email defined in your <a href="admin.php?page=wc-settings&tab=email">settings</a>. 使用下方表单和变量创建邮件模板，该模板将在用户成功完成评价并获得折扣奖励时发送。所有邮件都将从您<a href="admin.php?page=wc-settings&tab=email">设置</a>中指定的邮箱地址发出。 详情

Use the below form and variables to create the email template that will be sent to your users upon a successful completion and rewarding of their discount for a review. All emails will be sent from the email defined in your <a href="admin.php?page=wc-settings&tab=email">settings</a>.

使用下方表单和变量创建邮件模板，该模板将在用户成功完成评价并获得折扣奖励时发送。所有邮件都将从您<a href="admin.php?page=wc-settings&tab=email">设置</a>中指定的邮箱地址发出。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:12
优先级：
normal
更多链接：
You may use the following variables: 您可以使用以下变量： 详情

You may use the following variables:

您可以使用以下变量：
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:19
优先级：
normal
更多链接：
Current store's name 当前店铺名称 详情

Current store's name

当前店铺名称
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:21
优先级：
normal
更多链接：
Auto-generated coupon code 自动生成的优惠券代码 详情

Auto-generated coupon code

自动生成的优惠券代码
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:22
优先级：
normal
更多链接：
Amount of the coupon (e.g. 15% or $15) 优惠券面额（例如：15% 或 15美元） 详情

Amount of the coupon (e.g. 15% or $15)

优惠券面额（例如：15% 或 15美元）
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:23
优先级：
normal
更多链接：
The name of the product that was reviewed 被评价商品的名称 详情

The name of the product that was reviewed

被评价商品的名称
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:24
优先级：
normal
更多链接：
List of products/categories where the coupon is valid 优惠券适用商品/分类列表 详情

List of products/categories where the coupon is valid

优惠券适用商品/分类列表
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:25
优先级：
normal
更多链接：
Email subject 邮件标题 详情

Email subject

邮件标题
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:12
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:32
优先级：
normal
更多链接：
Email body 邮件正文 详情

Email body

邮件正文
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:40
优先级：
normal
更多链接：
Save Email Settings 保存邮件设置 详情

Save Email Settings

保存邮件设置
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • email-settings.php:50
优先级：
normal
更多链接：
Create a New Discount 创建新折扣 详情

Create a New Discount

创建新折扣
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-13 01:46:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • form.php:15
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
← 1 2 3 … 6

导出 格式为