GlotPress
翻译 Woocommerce All Products For Subscriptions：Chinese (Hong Kong)(繁體香港)
| 优先级 | 原文内容 | 译文内容 | — |
|---|---|---|---|
| WooCommerce All Products for Subscriptions | WooCommerce All Products For Subscriptions | 详情 | |
|
WooCommerce All Products for Subscriptions WooCommerce All Products For Subscriptions
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| https://woocommerce.com/products/all-products-for-woocommerce-subscriptions/ | https://woocommerce.com/products/all-products-for-woocommerce-subscriptions/ | 详情 | |
|
https://woocommerce.com/products/all-products-for-woocommerce-subscriptions/ https://woocommerce.com/products/all-products-for-woocommerce-subscriptions/
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| WooCommerce | WooCommerce插件 | 详情 | |
| Thank you for installing <strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong>. Ready to make your products available on subscription? <a href="%s">Add some global subscription plans to get started</a>.<br/>You can limit these plans to specific product categories — or, if you need more flexibility, it is possible to add custom subscription plans to individual products. | 感謝安裝<strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong>。準備讓您的產品支持訂閲了嗎？<a href="%s">添加一些全局訂閲計劃即可開始</a>。<br/>您可以將這些計劃限定於特定產品類別 — 或者，若需更大靈活性，也可為單個產品添加自定義訂閲計劃。 | 详情 | |
|
Thank you for installing <strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong>. Ready to make your products available on subscription? <a href="%s">Add some global subscription plans to get started</a>.<br/>You can limit these plans to specific product categories — or, if you need more flexibility, it is possible to add custom subscription plans to individual products. 感謝安裝<strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong>。準備讓您的產品支持訂閲了嗎？<a href="%s">添加一些全局訂閲計劃即可開始</a>。<br/>您可以將這些計劃限定於特定產品類別 — 或者，若需更大靈活性，也可為單個產品添加自定義訂閲計劃。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Awesome – this product is now available on subscription! | 太棒了 - 此產品現已可供訂閲！ | 详情 | |
| Did you know that you can also <a href="%s">add subscription plans to your products in bulk</a>? | 您知道嗎？您還可以<a href="%s">將訂閲套餐批量添加到您的產品</a>。 | 详情 | |
|
Did you know that you can also <a href="%s">add subscription plans to your products in bulk</a>? 您知道嗎？您還可以<a href="%s">將訂閲套餐批量添加到您的產品</a>。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| <strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong> no longer supports Cart Subscription Plans. Your existing Cart Subscription Plans have been migrated to <a href="%s">Global Subscription Plans</a> — a quick, new way to add subscription plans to your existing products in bulk. | <strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong>不再支持購物車訂閲計劃。您現有的購物車訂閲計劃已遷移至<a href="%s">全局訂閲計劃</a>— 這是一種可快速批量向現有產品添加訂閲計劃的新方式。 | 详情 | |
|
<strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong> no longer supports Cart Subscription Plans. Your existing Cart Subscription Plans have been migrated to <a href="%s">Global Subscription Plans</a> — a quick, new way to add subscription plans to your existing products in bulk. <strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong>不再支持購物車訂閲計劃。您現有的購物車訂閲計劃已遷移至<a href="%s">全局訂閲計劃</a>— 這是一種可快速批量向現有產品添加訂閲計劃的新方式。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| The installed version of <strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong> is not compatible with the <code>selectSW</code> library found on your system. Please update All Products for WooCommerce Subscriptions to the latest version. | 已安裝的<strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong>版本與您系統中的<code>selectSW</code>庫不兼容。請將 All Products for WooCommerce Subscriptions 更新至最新版本。 | 详情 | |
|
The installed version of <strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong> is not compatible with the <code>selectSW</code> library found on your system. Please update All Products for WooCommerce Subscriptions to the latest version. 已安裝的<strong>All Products for WooCommerce Subscriptions</strong>版本與您系統中的<code>selectSW</code>庫不兼容。請將 All Products for WooCommerce Subscriptions 更新至最新版本。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Between Subscription Plans | 訂閲套餐之間 | 详情 | |
| Add Plan | 添加套餐 | 详情 | |
| Add some global subscription plans to make your existing products available on subscription. Individual products may override these settings. | 添加一些全局訂閲套餐，使您的現有產品可供訂閲。 個別產品可能會覆蓋這些設置。 | 详情 | |
|
Add some global subscription plans to make your existing products available on subscription. Individual products may override these settings. 添加一些全局訂閲套餐，使您的現有產品可供訂閲。 個別產品可能會覆蓋這些設置。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Subscription Plans | 訂閲套餐 | 详情 | |
| Global Subscription Plans | 全局訂閲套餐 | 详情 | |
| By default, global plans are applied to every supported product in your catalog. You can limit these plans to specific product categories below. | 默認情況下，全局套餐應用於您目錄中的每種受支持產品。 您可以將這些套餐限定到下面的特定產品分類。 | 详情 | |
|
By default, global plans are applied to every supported product in your catalog. You can limit these plans to specific product categories below. 默認情況下，全局套餐應用於您目錄中的每種受支持產品。 您可以將這些套餐限定到下面的特定產品分類。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Limit to Categories | 限定到分類 | 详情 | |
导出 格式为