GlotPress
翻译 Woo Floating Cart：Chinese (Hong Kong)(繁體香港)
| 优先级 | 原文内容 | 译文内容 | — |
|---|---|---|---|
| "output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays. | 字段%s中"output"格式無效。"output"參數應該被定義為一個數組. | 详情 | |
|
"output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays. 字段%s中"output"格式無效。"output"參數應該被定義為一個數組.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| "partial_refresh" invalid entry in field %s | 在字段%s中有無效項目"partial_refresh" | 详情 | |
| %1$s has been disabled since it cannot be active while using %2$s! | %1$s已被禁用，因為在使用%2$s時它不能被激活! | 详情 | |
|
%1$s has been disabled since it cannot be active while using %2$s! %1$s已被禁用，因為在使用%2$s時它不能被激活!
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| %1$s or %2$s | %1$s 或 %2$s | 详情 | |
| %1$s%2$s%3$s plugin requires %4$s to be installed and active. | %1$s%2$s%3$s插件需要安裝%4$s並處於活動狀態。 | 详情 | |
|
%1$s%2$s%3$s plugin requires %4$s to be installed and active. %1$s%2$s%3$s插件需要安裝%4$s並處於活動狀態。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| %1$sImageMagick%2$s module is not installed. Ask your hosting company to install it. | %1$sImageMagick%2$s模塊沒有安裝。要求您的主機公司安裝。 | 详情 | |
|
%1$sImageMagick%2$s module is not installed. Ask your hosting company to install it. %1$sImageMagick%2$s模塊沒有安裝。要求您的主機公司安裝。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| %1$sOops!%2$s %3$sCannot reach license server!%4$s | %1$s哎呀！%2$s %3$s無法到達許可證服務器！%4$s。 | 详情 | |
|
%1$sOops!%2$s %3$sCannot reach license server!%4$s %1$s哎呀！%2$s %3$s無法到達許可證服務器！%4$s。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| %s needs %s enabled | %s 需要%s 開啓 | 详情 | |
| %s needs at least %s of available memory | %s 需要至少 %s 可用內存 | 详情 | |
| %s needs at least %s version | %s 需要至少 %s 版本 | 详情 | |
|
%s%d%s %s項目%s | 详情 | |
| (estimated for %s) | (估計為 %s) | 详情 | |
| ** Beta Feature ** If your theme does not show a loading spinner on the add to cart button when adding a product, this option will try and add one | ** Beta功能**如果添加產品時主題未在「添加到購物車」按鈕上顯示加載微調框，則此選項將嘗試添加一個 | 详情 | |
|
** Beta Feature ** If your theme does not show a loading spinner on the add to cart button when adding a product, this option will try and add one ** Beta功能**如果添加產品時主題未在「添加到購物車」按鈕上顯示加載微調框，則此選項將嘗試添加一個
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| <strong>%1$s</strong> plugin requires that WooCommerce "cart redirect after to cart" option to be enabled | <strong>%1$s</strong>插件要求啓用WooCommerce「購物車重定向到購物車」選項 | 详情 | |
|
<strong>%1$s</strong> plugin requires that WooCommerce "cart redirect after to cart" option to be enabled <strong>%1$s</strong>插件要求啓用WooCommerce「購物車重定向到購物車」選項
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| <strong>%1$s</strong> plugin requires that WooCommerce "enable ajax add to cart" option to be enabled | <strong>%1$s</strong>插件要求啓用WooCommerce「啓用將Ajax添加到購物車」選項 | 详情 | |
|
<strong>%1$s</strong> plugin requires that WooCommerce "enable ajax add to cart" option to be enabled <strong>%1$s</strong>插件要求啓用WooCommerce「啓用將Ajax添加到購物車」選項
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
导出 格式为