GlotPress

翻译 WooCommerce Wishlists：Chinese (Singapore)(新加坡)

1 … 7 8 9 10 11 … 21
优先级 原文内容 译文内容 —
Qty 数量 详情

Qty

数量
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-admin-wishlist.php:672
  • templates/edit-my-list.php:125
  • templates/view-a-list.php:134
优先级：
normal
更多链接：
Product ID: 产品ID： 详情

Product ID:

产品ID：
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-admin-wishlist.php:691
优先级：
normal
更多链接：
Variation ID: 变量 ID: 详情

Variation ID:

变量 ID:
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-admin-wishlist.php:694
优先级：
normal
更多链接：
Product SKU: 产品编码： 详情

Product SKU:

产品编码：
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-admin-wishlist.php:698
优先级：
normal
更多链接：
Actions 操作 详情

Actions

操作
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-admin-wishlist.php:746
  • templates/edit-my-list.php:88
  • templates/edit-my-list.php:267
优先级：
normal
更多链接：
Edit 编辑 详情

Edit

编辑
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-admin-wishlist.php:747
  • woocommerce-wishlists.php:493
优先级：
normal
更多链接：
Delete Lines 删除行 详情

Delete Lines

删除行
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-admin-wishlist.php:748
优先级：
normal
更多链接：
Apply 应用 详情

Apply

应用
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-admin-wishlist.php:753
  • classes/class-wc-wishlists-admin-wishlist.php:754
优先级：
normal
更多链接：
<a href="%s">%s</a> has been reduced in price! Was %s, now avaiable for %s <a href="%s">%s </a> 的价格已降低!之前价:%s, 现在价%s 详情

<a href="%s">%s</a> has been reduced in price! Was %s, now avaiable for %s

<a href="%s">%s </a> 的价格已降低!之前价:%s, 现在价%s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-cron.php:138
  • classes/class-wc-wishlists-cron.php:140
优先级：
normal
更多链接：
%s %s 详情

%s

%s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-cron.php:209
优先级：
normal
更多链接：
Price Change Notification 价格变动通知 详情

Price Change Notification

价格变动通知
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-cron.php:222
优先级：
normal
更多链接：
Your email has been confirmed 您的电子邮件已确认 详情

Your email has been confirmed

您的电子邮件已确认
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-email-verification.php:36
优先级：
normal
更多链接：
Confirm Wishlist Email 确认愿望清单电子邮件 详情

Confirm Wishlist Email

确认愿望清单电子邮件
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:27
优先级：
normal
更多链接：
Email sent to customers who create a list and need to verify their email address 发送给创建清单并需要验证其电子邮件地址的客户的电子邮件 详情

Email sent to customers who create a list and need to verify their email address

发送给创建清单并需要验证其电子邮件地址的客户的电子邮件
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:28
优先级：
normal
更多链接：
Response Required: Confirm your email address for your Wish List 需要回复：确认您的愿望清单的电子邮件地址 详情

Response Required: Confirm your email address for your Wish List

需要回复：确认您的愿望清单的电子邮件地址
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:11
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • classes/class-wc-wishlists-mail-email-verification.php:53
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
1 … 7 8 9 10 11 … 21

导出 格式为