GlotPress

翻译 WooCommerce Returns/Warranty Requests：Chinese (Hong Kong)(繁體香港)

1 2 3 4 … 23
优先级 原文内容 译文内容 —
Parent Warranty Status 上一級『退還(換\修)』狀態 详情

Parent Warranty Status

上一級『退還(換\修)』狀態
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:109
优先级：
normal
更多链接：
Parent Warranty Status: 上一級『退還(換\修)』狀態 详情

Parent Warranty Status:

上一級『退還(換\修)』狀態
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:110
优先级：
normal
更多链接：
Edit Warranty Status 編輯『退還(換\修)』狀態 详情

Edit Warranty Status

編輯『退還(換\修)』狀態
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:111
优先级：
normal
更多链接：
Update Warranty Status 更新『退還(換\修)』狀態 详情

Update Warranty Status

更新『退還(換\修)』狀態
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:112
优先级：
normal
更多链接：
Add New Warranty Status 添加新的『退還(換\修)』狀態 详情

Add New Warranty Status

添加新的『退還(換\修)』狀態
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:113
优先级：
normal
更多链接：
New Warranty Status Name 新『退還(換\修)』狀態名稱 详情

New Warranty Status Name

新『退還(換\修)』狀態名稱
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:114
优先级：
normal
更多链接：
Warranty Requests 『退還(換\修)』請求 详情

Warranty Requests

『退還(換\修)』請求
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:126
  • includes/class-warranty-install.php:128
优先级：
normal
更多链接：
Warranty Request 『退還(換\修)』申請 详情

Warranty Request

『退還(換\修)』申請
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:129
优先级：
normal
更多链接：
All Requests 所有請求 详情

All Requests

所有請求
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:130
优先级：
normal
更多链接：
Warranty 售後 详情

Warranty

售後
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-admin.php:317
  • includes/class-warranty-admin.php:450
  • includes/class-warranty-admin.php:464
  • includes/class-warranty-install.php:131
  • includes/class-warranty-privacy.php:12
  • includes/class-warranty-settings.php:298
  • templates/manage.php:62
  • templates/settings/categories-table.php:7
优先级：
normal
更多链接：
No requests found 未找到請求 详情

No requests found

未找到請求
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:132
优先级：
normal
更多链接：
Reason 原因 详情

Reason

原因
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:389
优先级：
normal
更多链接：
Select reason to request for warranty 選擇退換貨的原因 详情

Select reason to request for warranty

選擇退換貨的原因
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:390
  • woocommerce-warranty.php:442
优先级：
normal
更多链接：
Description 圖像描述 详情

Description

圖像描述
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:419
优先级：
normal
更多链接：
Attachment 附件 详情

Attachment

附件
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-08 18:33:13
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • includes/class-warranty-install.php:452
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
1 2 3 4 … 23

导出 格式为