GlotPress
翻译 WooCommerce Product Recommendations：Chinese (Hong Kong)(繁體香港)
| 优先级 | 原文内容 | 译文内容 | — |
|---|---|---|---|
| Deploy engine | 部署引擎 | 详情 | |
| Performance | 性能 | 详情 | |
| Edit Engine | 編輯引擎 | 详情 | |
| Add New | 添加用户 | 详情 | |
| Engines | 引擎 | 详情 | |
| View Location | 瀏覽位置 | 详情 | |
| Locations | 位置 | 详情 | |
| Recommendations | 推薦 | 详情 | |
| Deployment deleted. | 部署已刪除。 | 详情 | |
| Deployments saved. | 已保存部署。 | 详情 | |
| The engine you just deployed generates dynamic/personalized recommendations that some visitors <a href="%1$s" target="_blank">may not be able to see correctly</a>, as the page that contains them appears to be served from a cache. As a workaround, you may enable <strong>Deployments rendering > Use AJAX</strong> under <strong>WooCommerce > Settings > Recommendations</strong> – but please be aware that doing so will have an impact on server utilization and user experience. | 您剛剛部署的引擎會生成一些訪問者<a href="%1$s" target="_blank">可能無法正確看到的</a>動態/個性化推薦，因為包含它們的頁面似乎是從緩存中提供的。作為一種解決方法，您可以在<strong>WooCommerce > 設置 > 推薦</strong><strong>下啓用部署渲染 > 使用 AJAX</strong> - 但請注意，這樣做會對服務器利用率和用户體驗產生影響。 | 详情 | |
|
The engine you just deployed generates dynamic/personalized recommendations that some visitors <a href="%1$s" target="_blank">may not be able to see correctly</a>, as the page that contains them appears to be served from a cache. As a workaround, you may enable <strong>Deployments rendering > Use AJAX</strong> under <strong>WooCommerce > Settings > Recommendations</strong> – but please be aware that doing so will have an impact on server utilization and user experience. 您剛剛部署的引擎會生成一些訪問者<a href="%1$s" target="_blank">可能無法正確看到的</a>動態/個性化推薦，因為包含它們的頁面似乎是從緩存中提供的。作為一種解決方法，您可以在<strong>WooCommerce > 設置 > 推薦</strong><strong>下啓用部署渲染 > 使用 AJAX</strong> - 但請注意，這樣做會對服務器利用率和用户體驗產生影響。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| This deployment generates dynamic/personalized recommendations that some visitors <a href="%1$s" target="_blank">may not be able to see correctly</a>, as the page that contains them appears to be served from a cache. As a workaround, you may enable <strong>Deployments rendering > Use AJAX</strong> under <strong>WooCommerce > Settings > Recommendations</strong> – but please be aware that doing so will have an impact on server utilization and user experience. | 此部署會生成一些訪問者<a href="%1$s" target="_blank">可能無法正確看到的</a>動態/個性化推薦，因為包含它們的頁面似乎是從緩存中提供的。作為一種解決方法，您可以在<strong>WooCommerce > 設置 > 推薦</strong><strong>下啓用部署渲染 > 使用 AJAX</strong> - 但請注意，這樣做會對服務器利用率和用户體驗產生影響。 | 详情 | |
|
This deployment generates dynamic/personalized recommendations that some visitors <a href="%1$s" target="_blank">may not be able to see correctly</a>, as the page that contains them appears to be served from a cache. As a workaround, you may enable <strong>Deployments rendering > Use AJAX</strong> under <strong>WooCommerce > Settings > Recommendations</strong> – but please be aware that doing so will have an impact on server utilization and user experience. 此部署會生成一些訪問者<a href="%1$s" target="_blank">可能無法正確看到的</a>動態/個性化推薦，因為包含它們的頁面似乎是從緩存中提供的。作為一種解決方法，您可以在<strong>WooCommerce > 設置 > 推薦</strong><strong>下啓用部署渲染 > 使用 AJAX</strong> - 但請注意，這樣做會對服務器利用率和用户體驗產生影響。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Engine deployed successfully. Your recommendations will be generated shortly after the first time they are requested, and will be refreshed every %s. | 引擎部署成功。您的建議將在第一次被請求後不久生成，並且會在每%s刷新一次。 | 详情 | |
|
Engine deployed successfully. Your recommendations will be generated shortly after the first time they are requested, and will be refreshed every %s. 引擎部署成功。您的建議將在第一次被請求後不久生成，並且會在每%s刷新一次。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Deployment edited successfully. | 部署編輯成功。 | 详情 | |
| Engine not found. | 引擎未找到。 | 详情 | |
导出 格式为