GlotPress

翻译 Woocommerce Gift Cards：Chinese (Taiwan)(繁體台灣)

← 1 2 3 … 45
优先级 原文内容 译文内容 —
WooCommerce Gift Cards WooCommerce 禮品卡 详情

WooCommerce Gift Cards

WooCommerce 禮品卡
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Plugin Name of the plugin
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
https://woocommerce.com/products/gift-cards/ https://woocommerce.com/products/gift-cards/ 详情

https://woocommerce.com/products/gift-cards/

https://woocommerce.com/products/gift-cards/
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Plugin URI of the plugin
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Create and sell digital gift cards that customers can redeem at your store. 建立並銷售客戶可以在您的商店兌換的數字禮品卡。 详情

Create and sell digital gift cards that customers can redeem at your store.

建立並銷售客戶可以在您的商店兌換的數字禮品卡。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Description of the plugin
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
WooCommerce WooCommerce外掛 详情

WooCommerce

WooCommerce外掛
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
Author of the plugin
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Regenerate revenue analytics data 重新生成收入分析資料 详情

Regenerate revenue analytics data

重新生成收入分析資料
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Regenerate data 重新生成資料 详情

Regenerate data

重新生成資料
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Regenerates historical Revenue reports in WooCommerce Analytics to <a href="%s" target="_blank">account for prepaid gift cards correctly</a>. 在 WooCommerce 分析中重新生成歷史收入報告，<a href="%s" target="_blank">以正確說明預付禮品卡</a>。 详情

Regenerates historical Revenue reports in WooCommerce Analytics to <a href="%s" target="_blank">account for prepaid gift cards correctly</a>.

在 WooCommerce 分析中重新生成歷史收入報告，<a href="%s" target="_blank">以正確說明預付禮品卡</a>。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: documentation link
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Gift Cards 禮品卡 详情

Gift Cards

禮品卡
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Gift card ID. 禮品卡 ID。 详情

Gift card ID.

禮品卡 ID。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Gift card code. 禮品卡程式碼。 详情

Gift card code.

禮品卡程式碼。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Expired balance. 已到期餘額。 详情

Expired balance.

已到期餘額。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Creation date. 建立日期。 详情

Creation date.

建立日期。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Expiration date. 到期日期。 详情

Expiration date.

到期日期。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Current page of the collection. 集合的當前頁。 详情

Current page of the collection.

集合的當前頁。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
Maximum number of items to be returned in result set. 結果集包含的最大專案數量。 详情

Maximum number of items to be returned in result set.

結果集包含的最大專案數量。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-12 16:08:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
← 1 2 3 … 45

导出 格式为