GlotPress
翻译 Free Downloads WooCommerce Pro：Chinese (Singapore)(新加坡)
| 优先级 | 原文内容 | 译文内容 | — |
|---|---|---|---|
| Note: If selected you can customise on the "Newsletter Options" setting page. | 注意：若已选择，您可在「新闻通讯选项」设置页面进行定制。 | 详情 | |
|
Note: If selected you can customise on the "Newsletter Options" setting page. 注意：若已选择，您可在「新闻通讯选项」设置页面进行定制。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| You can customise this setting on the <a href="%s">Newsletter Options</a> setting page. | 您可在<a href="%s">新闻通讯选项</a>设置页面调整此设置。 | 详情 | |
|
You can customise this setting on the <a href="%s">Newsletter Options</a> setting page. 您可在<a href="%s">新闻通讯选项</a>设置页面调整此设置。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Note: "Manual" is just if you're manually adding people to a newsletter without a 3rd party service. | 注意：「手动」模式仅适用于手动添加用户至新闻通讯（无需第三方服务）的场景。 | 详情 | |
|
Note: "Manual" is just if you're manually adding people to a newsletter without a 3rd party service. 注意：「手动」模式仅适用于手动添加用户至新闻通讯（无需第三方服务）的场景。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| If you just want to take extra information like first name etc without a newsletter, enable the "Manual" option.<br> Then you can customise the fields on the Newsletter Options setting page. Make sure you select "None" as the display type. | 若只需采集名字等额外信息而不需要新闻通讯，请启用「手动」选项。<br>随后您可在新闻通讯选项设置页面自定义字段。请确保选择「无」作为显示类型。 | 详情 | |
|
If you just want to take extra information like first name etc without a newsletter, enable the "Manual" option.<br> Then you can customise the fields on the Newsletter Options setting page. Make sure you select "None" as the display type. 若只需采集名字等额外信息而不需要新闻通讯，请启用「手动」选项。<br>随后您可在新闻通讯选项设置页面自定义字段。请确保选择「无」作为显示类型。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| If you just want to take extra information like first name etc without a newsletter, enable the "Manual" option.<br> Then you can customise the fields on the <a href="%s">Newsletter Options</a> setting page. Make sure you select "None" as the display type. | 若只需采集名字等额外信息而不需要新闻通讯，请启用「手动」选项。<br>随后您可在<a href="%s">新闻通讯选项</a>设置页面自定义字段。请确保选择「无」作为显示类型。 | 详情 | |
|
If you just want to take extra information like first name etc without a newsletter, enable the "Manual" option.<br> Then you can customise the fields on the <a href="%s">Newsletter Options</a> setting page. Make sure you select "None" as the display type. 若只需采集名字等额外信息而不需要新闻通讯，请启用「手动」选项。<br>随后您可在<a href="%s">新闻通讯选项</a>设置页面自定义字段。请确保选择「无」作为显示类型。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| Create a detailed record each time a free download is made, enable guest email capture, and enable free download history display on user accounts. | 每次免费下载时创建详细记录，启用访客邮箱捕获，并在用户账户显示免费下载历史记录。 | 详情 | |
|
Create a detailed record each time a free download is made, enable guest email capture, and enable free download history display on user accounts. 每次免费下载时创建详细记录，启用访客邮箱捕获，并在用户账户显示免费下载历史记录。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。
|
|||
| This feature is forced on if download limitations are enabled. | 启用下载限制时此功能将强制开启。 | 详情 | |
| Global Site Settings | 全局站点设置 | 详情 | |
| Free Download Limits | 免费下载限制 | 详情 | |
| Current %1s: %2s Downloads | 当前 %1s：%2s 次下载 | 详情 | |
| Current %1s: %2s Products | 当前 %1s：%2s 个产品 | 详情 | |
| Current %1s: %2s Downloads / %3s Products | 当前 %1s：%2s 次下载 / %3s 个产品 | 详情 | |
| Download Allowance: %s | 下载额度：%s | 详情 | |
| Product Allowance: %s | 产品额度：%s | 详情 | |
| Free Downloads | 免费下载 | 详情 | |
导出 格式为