GlotPress

翻译 Shoptimizer：Chinese (Singapore)(新加坡)

1 … 27 28 29 30 31 … 38
优先级 原文内容 译文内容 —
General links 常规链接 详情

General links

常规链接
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/customizer/fields/color.php:110
优先级：
normal
更多链接：
Select the primary color of your brand. 选择品牌的原色。 详情

Select the primary color of your brand.

选择品牌的原色。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/customizer/fields/color.php:19
优先级：
normal
更多链接：
Primary swatch color 主色板颜色 详情

Primary swatch color

主色板颜色
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/customizer/fields/color.php:18
优先级：
normal
更多链接：
Select weight & style 选择重量和风格 详情

Select weight & style

选择重量和风格
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/customizer/controls/custom-controls.php:189
优先级：
normal
更多链接：
Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 正在安装插件 %1$s (%2$d/%3$d) 详情

Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

正在安装插件 %1$s (%2$d/%3$d)
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3626
优先级：
normal
更多链接：
All installations have been completed. 所有安装都已经完成。 详情

All installations have been completed.

所有安装都已经完成。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3624
优先级：
normal
更多链接：
%1$s installed. %1$s 已安装。 详情

%1$s installed.

%1$s 已安装。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: 1: plugin name.
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3623
优先级：
normal
更多链接：
The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. 安装过程已开始。这个过程也许要花点时间，请稍等。 详情

The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

安装过程已开始。这个过程也许要花点时间，请稍等。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3621
优先级：
normal
更多链接：
Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 安装并启用插件 %1$s (%2$d/%3$d) 详情

Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

安装并启用插件 %1$s (%2$d/%3$d)
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3618
优先级：
normal
更多链接：
All installations and activations have been completed. 所有安装和启用已经完成。 详情

All installations and activations have been completed.

所有安装和启用已经完成。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3616
优先级：
normal
更多链接：
%1$s installed and activated successfully. %1$s安装和启用成功。 详情

%1$s installed and activated successfully.

%1$s安装和启用成功。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: 1: plugin name.
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3615
优先级：
normal
更多链接：
The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient. 安装和启用过程已开始。这也许要花一点时间，请稍等。 详情

The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.

安装和启用过程已开始。这也许要花一点时间，请稍等。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3613
优先级：
normal
更多链接：
The installation of %1$s failed. 安装 %1$s 失败。 详情

The installation of %1$s failed.

安装 %1$s 失败。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: 1: plugin name.
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3609
优先级：
normal
更多链接：
An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>. 安装%1$s时出现了错误：<strong>%2$s</strong>. 详情

An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.

安装%1$s时出现了错误：<strong>%2$s</strong>.
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: 1: plugin name, 2: error message.
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3607
优先级：
normal
更多链接：
Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d) 更新插件 %1$s (%2$d/%3$d) 详情

Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

更新插件 %1$s (%2$d/%3$d)
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
注释：
translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
添加日期（GMT）：
2025-11-20 22:45:36
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • inc/core/functions/class-tgm-plugin-activation.php:3604
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
1 … 27 28 29 30 31 … 38

导出 格式为