GlotPress

Translation of WP Weixin: Chinese (China)

筛选 ↓ 排序 ↓ All (211) Translated (211) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 15
优先级 原文内容 译文内容
%s (Invalid) %s (无效) 详情

%s (Invalid)

%s (Invalid)

%s (无效)

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
注释:
translators: %s: title of menu item which is invalid
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-walker-nav-menu-wechat-edit.php:103
优先级:
normal
更多链接:
%s (Pending) %s (待定) 详情

%s (Pending)

%s (Pending)

%s (待定)

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
注释:
translators: %s: title of menu item in draft status
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-walker-nav-menu-wechat-edit.php:107
优先级:
normal
更多链接:
Welcome %1$s! 欢迎%1$s! 详情

Welcome %1$s!

Welcome %1$s!

欢迎%1$s

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
注释:
translators: 1:WeChat Name
Date added (GMT):
2019-07-09 04:37:39
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wp-weixin-responder.php:142
优先级:
normal
更多链接:
System error. 系统错误。 详情

System error.

System error.

系统错误。

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 09:15:37
Date added (local):
Calculating...
译者:
Geticer (monicfenga)
校对者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wp-weixin-auth.php:236
  • inc/class-wp-weixin-auth.php:582
  • inc/class-wp-weixin-auth.php:719
  • inc/class-wp-weixin-auth.php:751
优先级:
normal
更多链接:
WeChat Menu Item 微信菜单项 详情

WeChat Menu Item

WeChat Menu Item

微信菜单项

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-27 09:15:48
Date added (local):
Calculating...
译者:
Geticer (monicfenga)
校对者:
feibisi
参考文献:
  • inc/templates/admin/menu-item-edit.php:10
  • inc/class-wp-weixin-menu.php:246
优先级:
normal
更多链接:
If the problem persists, please contact an administrator. 如果问题仍然存在,请与管理员联系。 详情

If the problem persists, please contact an administrator.

If the problem persists, please contact an administrator.

如果问题仍然存在,请与管理员联系。

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wp-weixin-wechat-singleton.php:199
  • inc/class-wp-weixin-auth.php:238
  • inc/class-wp-weixin-auth.php:586
  • inc/class-wp-weixin-auth.php:730
  • inc/class-wp-weixin-auth.php:753
优先级:
normal
更多链接:
Enable 启用 详情

Enable

Enable

启用

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wp-weixin-settings.php:496
优先级:
normal
更多链接:
Use a proxy 使用代理 详情

Use a proxy

Use a proxy

使用代理

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wp-weixin-settings.php:653
优先级:
normal
更多链接:
Proxy Host 代理主机 详情

Proxy Host

Proxy Host

代理主机

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wp-weixin-settings.php:659
优先级:
normal
更多链接:
Proxy Port 代理端口 详情

Proxy Port

Proxy Port

代理端口

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wp-weixin-settings.php:665
优先级:
normal
更多链接:
Proxy Settings 代理设置 详情

Proxy Settings

Proxy Settings

代理设置

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wp-weixin-settings.php:669
优先级:
normal
更多链接:
Configuration error 配置错误 详情

Configuration error

Configuration error

配置错误

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wp-weixin-wechat-singleton.php:197
优先级:
normal
更多链接:
Edit 编辑 详情

Edit

Edit

编辑

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/templates/admin/menu-item-edit.php:44
优先级:
normal
更多链接:
Remove 去掉 详情

Remove

Remove

去掉

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/templates/admin/menu-item-edit.php:160
优先级:
normal
更多链接:
sub item 子项目 详情

sub item

sub item

子项目

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-08-16 02:40:00
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/templates/admin/menu-item-edit.php:7
优先级:
normal
更多链接:
1 2 3 15
说明:
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
With warnings
Root translation

导出 格式为