GlotPress

Translation of WP Polls: Chinese (China)

筛选 ↓ 排序 ↓ All (317) Translated (317) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 22
优先级 原文内容 译文内容
Add Poll 添加投票 详情

Add Poll

Add Poll

添加投票

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:16
  • polls-add.php:140
  • polls-add.php:207
  • wp-polls.php:55
优先级:
normal
更多链接:
Error In Adding Poll '%s'. 在添加投票系统时出现错误 '%s'。 详情

Error In Adding Poll '%s'.

Error In Adding Poll '%s'.

在添加投票系统时出现错误 '%s'。

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:83
优先级:
normal
更多链接:
Error In Adding Poll's Answer '%s'. 在添加投票选项时出现错误 '%s'。 详情

Error In Adding Poll's Answer '%s'.

Error In Adding Poll's Answer '%s'.

在添加投票选项时出现错误 '%s'。

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:105
  • polls-manager.php:168
优先级:
normal
更多链接:
Poll's Answer is empty. 投票答案是空的。 详情

Poll's Answer is empty.

Poll's Answer is empty.

投票答案是空的。

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:108
优先级:
normal
更多链接:
Poll '%s' (ID: %s) added successfully. Embed this poll with the shortcode: %s or go back to <a href="%s">Manage Polls</a> 投票:'%s' (ID: %s) 添加成功。使用简码嵌入此投票:%s或者 <a href="%s">Manage Polls</a> 详情

Poll '%s' (ID: %s) added successfully. Embed this poll with the shortcode: %s or go back to <a href="%s">Manage Polls</a>

Poll '%s' (ID: %s) added successfully. Embed this poll with the shortcode: %s or go back to <a href="%s">Manage Polls</a>

投票:'%s' (ID: %s) 添加成功。使用简码嵌入此投票:%s或者 <a href="%s">Manage Polls</a>

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:117
优先级:
normal
更多链接:
Poll '%s' (ID: %s) (Shortcode: %s) added successfully, but there are some errors with the Poll's Answers. Embed this poll with the shortcode: %s or go back to <a href="%s">Manage Polls</a> 投票 '%s' (ID: %s) (简码: %s) 添加成功,但是在投票选项中还存在一些错误。此投票可以使用简码:%s 来嵌入到合适位置或者回到 <a href="%s">管理投票</a> 详情

Poll '%s' (ID: %s) (Shortcode: %s) added successfully, but there are some errors with the Poll's Answers. Embed this poll with the shortcode: %s or go back to <a href="%s">Manage Polls</a>

Poll '%s' (ID: %s) (Shortcode: %s) added successfully, but there are some errors with the Poll's Answers. Embed this poll with the shortcode: %s or go back to <a href="%s">Manage Polls</a>

投票 '%s' (ID: %s) (简码: %s) 添加成功,但是在投票选项中还存在一些错误。此投票可以使用简码:%s 来嵌入到合适位置或者回到 <a href="%s">管理投票</a>

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:120
优先级:
normal
更多链接:
Poll Question is empty. 投票问题是空的。 详情

Poll Question is empty.

Poll Question is empty.

投票问题是空的。

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:126
优先级:
normal
更多链接:
Poll Question 投票问题 详情

Poll Question

Poll Question

投票问题

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:142
  • polls-manager.php:219
优先级:
normal
更多链接:
Question 问题 详情

Question

Question

问题

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:145
  • polls-manager.php:222
  • polls-manager.php:373
优先级:
normal
更多链接:
Poll Answers 投票答案 详情

Poll Answers

Poll Answers

投票答案

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:150
  • polls-manager.php:227
优先级:
normal
更多链接:
Add Answer 添加答案 详情

Add Answer

Add Answer

添加答案

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:155
  • polls-manager.php:262
优先级:
normal
更多链接:
Answer %s 答案 %s 详情

Answer %s

Answer %s

答案 %s

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:162
  • polls-manager.php:249
优先级:
normal
更多链接:
Remove 移除 详情

Remove

Remove

移除

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:163
  • wp-polls.php:238
优先级:
normal
更多链接:
Poll Multiple Answers 多选 详情

Poll Multiple Answers

Poll Multiple Answers

多选

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:171
  • polls-manager.php:273
优先级:
normal
更多链接:
Allows Users To Select More Than One Answer? 允许选择多个答案? 详情

Allows Users To Select More Than One Answer?

Allows Users To Select More Than One Answer?

允许选择多个答案?

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

取消

元数据

状态:
current
Date added (GMT):
2019-07-09 03:53:03
Date added (local):
Calculating...
译者:
feibisi
参考文献:
  • polls-add.php:174
  • polls-manager.php:276
优先级:
normal
更多链接:
1 2 3 22
说明:
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
With warnings
Root translation

导出 格式为