GlotPress

翻译 Woo Alipay : Chinese (China)

筛选 ↓ 排序 ↓ 全部 (123) 已翻译 (119) 未翻译 (4) 等待 (0) 模糊 (0) 警告 (0)
1 2 3 9
优先级 原文内容 译文内容
Payment gateway for WooCommerce - Woo Alipay Payment gateway for WooCommerce - Woo Alipay 详情

Payment gateway for WooCommerce - Woo Alipay

Payment gateway for WooCommerce - Woo Alipay
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
注释:
Plugin Name of the plugin
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
优先级:
normal
更多链接:
https://github.com/froger-me/woo-alipay https://github.com/froger-me/woo-alipay 详情

https://github.com/froger-me/woo-alipay

https://github.com/froger-me/woo-alipay
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
注释:
Plugin URI of the plugin
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
优先级:
normal
更多链接:
Integrate Woocommerce with Alipay (Mainland China). 将WooCommerce与支付宝(中国大陆)集成。 详情

Integrate Woocommerce with Alipay (Mainland China).

将WooCommerce与支付宝(中国大陆)集成。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
注释:
Description of the plugin
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:48
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
优先级:
normal
更多链接:
Alexandre Froger Alexandre Froger 详情

Alexandre Froger

Alexandre Froger
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
注释:
Author of the plugin
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
优先级:
normal
更多链接:
https://froger.me https://froger.me 详情

https://froger.me

https://froger.me
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
注释:
Author URI of the plugin
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
优先级:
normal
更多链接:
Alipay China 支付宝 详情

Alipay China

支付宝
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
注释:
translators: In Chinese, can simply be translated as 支付宝. Mentionning “China” in English and other languages to make it clear to international customers this is NOT a crossborder payment method.
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wc-alipay.php:30
优先级:
normal
更多链接:
Alipay by Woo Alipay 您必须先 登陆 才可添加译文。 详情

Alipay by Woo Alipay

您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
未翻译
参考文献:
  • inc/class-wc-alipay.php:31
优先级:
normal
更多链接:
Alipay is a simple, secure and fast online payment method. 支付宝是一种简单,安全,快速的在线支付方式。 详情

Alipay is a simple, secure and fast online payment method.

支付宝是一种简单,安全,快速的在线支付方式。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wc-alipay.php:35
  • inc/class-wc-alipay.php:311
优先级:
normal
更多链接:
Pay with Alipay 用支付宝付款 详情

Pay with Alipay

用支付宝付款
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wc-alipay.php:40
优先级:
normal
更多链接:
Invalid order 订单无效 详情

Invalid order

订单无效
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wc-alipay.php:128
优先级:
normal
更多链接:
Alipay closed the transaction ; the refund needs to be handled by other means. 支付宝完成了交易; 退款需要通过其他方式处理。 详情

Alipay closed the transaction ; the refund needs to be handled by other means.

支付宝完成了交易; 退款需要通过其他方式处理。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wc-alipay.php:137
优先级:
normal
更多链接:
transaction not found. 找不到交易。 详情

transaction not found.

找不到交易。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wc-alipay.php:141
优先级:
normal
更多链接:
Refund failed 退款失败 详情

Refund failed

退款失败
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wc-alipay.php:164
优先级:
normal
更多链接:
Refund failed - incorrect refund amount (must be more than 0 and less than the total amount of the order). 退款失败-退款金额不正确(必须大于0且小于订单的总金额)。 详情

Refund failed - incorrect refund amount (must be more than 0 and less than the total amount of the order).

退款失败-退款金额不正确(必须大于0且小于订单的总金额)。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wc-alipay.php:174
优先级:
normal
更多链接:
Refunded %1$s via %2$s - Refund ID: %3$s 已通过%2$s退款了%1$s-退款ID:%3$s 详情

Refunded %1$s via %2$s - Refund ID: %3$s

已通过%2$s退款了%1$s-退款ID:%3$s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
注释:
translators: %1$s: Refund amount, %2$s: Payment method title, %3$s: Refund ID
添加日期 (GMT):
2020-06-29 04:15:23
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • inc/class-wc-alipay.php:186
优先级:
normal
更多链接:
说明:
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
带有警告
1 2 3 9

导出 格式为