| 优先级 | 原始字符串 | 翻译 | — |
|---|---|---|---|
| Disable Comments requires WordPress version %s or greater. | 禁用评论需要WordPress版本 %s 或更高版本。 | 细节 | |
|
Disable Comments requires WordPress version %s or greater. 禁用评论需要WordPress版本 %s 或更高版本。 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| Comments are closed. | 评论关闭了。 | 细节 | |
|
Comments are closed. 评论关闭了。 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| Note: The <em>Disable Comments</em> plugin is currently active, and comments are completely disabled on: %s. Many of the settings below will not be applicable for those post types. | 注意：<em>禁用评论</em> 插件目前处于活动状态，评论已完全禁用：%s。 以下许多设置不适用于这些帖子类型。 | 细节 | |
|
Note: The <em>Disable Comments</em> plugin is currently active, and comments are completely disabled on: %s. Many of the settings below will not be applicable for those post types. 注意：<em>禁用评论</em> 插件目前处于活动状态，评论已完全禁用：%s。 以下许多设置不适用于这些帖子类型。 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| , | , | 细节 | |
|
, , 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| The <em>Disable Comments</em> plugin is active, but isn't configured to do anything yet. Visit the <a href="%s">configuration page</a> to choose which post types to disable comments on. | <em>禁用评论</em>插件处于活动状态，但尚未配置为执行任何操作。 访问<a href="%s">配置页面</a>，选择要停用评论的帖子类型。 | 细节 | |
|
The <em>Disable Comments</em> plugin is active, but isn't configured to do anything yet. Visit the <a href="%s">configuration page</a> to choose which post types to disable comments on. <em>禁用评论</em>插件处于活动状态，但尚未配置为执行任何操作。 访问<a href="%s">配置页面</a>，选择要停用评论的帖子类型。 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| Settings | 设置 | 细节 | |
|
Settings 设置 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| Disable Comments | 禁用评论 | 细节 | |
|
Disable Comments 禁用评论 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| If a caching/performance plugin is active, please invalidate its cache to ensure that changes are reflected immediately. | 如果缓存/性能插件处于活动状态，请使其缓存失效，以确保更改立即得到反映。 | 细节 | |
|
If a caching/performance plugin is active, please invalidate its cache to ensure that changes are reflected immediately. 如果缓存/性能插件处于活动状态，请使其缓存失效，以确保更改立即得到反映。 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| Options updated. Changes to the Admin Menu and Admin Bar will not appear until you leave or reload this page. | 选项已更新。 在您离开或重新载入此网页之前，系统不会显示管理员选单和管理员控制台的变更。 | 细节 | |
|
Options updated. Changes to the Admin Menu and Admin Bar will not appear until you leave or reload this page. 选项已更新。 在您离开或重新载入此网页之前，系统不会显示管理员选单和管理员控制台的变更。 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| <em>Disable Comments</em> is Network Activated. The settings below will affect <strong>all sites</strong> in this network. | <em>禁用评论</em>已启用网络。 以下设置将影响此网络中的<strong>所有网站</strong>。 | 细节 | |
|
<em>Disable Comments</em> is Network Activated. The settings below will affect <strong>all sites</strong> in this network. <em>禁用评论</em>已启用网络。 以下设置将影响此网络中的<strong>所有网站</strong>。 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| It seems that a caching/performance plugin is active on this site. Please manually invalidate that plugin's cache after making any changes to the settings below. | 看来，在这个网站上有一个缓存/性能插件是激活的。 在对以下设置进行任何更改后，请手动使该插件的缓存失效。 | 细节 | |
|
It seems that a caching/performance plugin is active on this site. Please manually invalidate that plugin's cache after making any changes to the settings below. 看来，在这个网站上有一个缓存/性能插件是激活的。 在对以下设置进行任何更改后，请手动使该插件的缓存失效。 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| Everywhere | 任何地方 | 细节 | |
|
Everywhere 任何地方 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| Disable all comment-related controls and settings in WordPress. | 禁用WordPress中的所有评论相关的控件和设置。 | 细节 | |
|
Disable all comment-related controls and settings in WordPress. 禁用WordPress中的所有评论相关的控件和设置。 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| %s: This option is global and will affect your entire site. Use it only if you want to disable comments <em>everywhere</em>. A complete description of what this option does is <a href="%s" target="_blank">available here</a>. | %s:此选项是全局的，将影响整个网站。 仅当您想要停用<em>任何</em>地点的评论时使用它。 此选项所做的完整说明是<a href="%s" target="_blank">在这里</a>。 | 细节 | |
|
%s: This option is global and will affect your entire site. Use it only if you want to disable comments <em>everywhere</em>. A complete description of what this option does is <a href="%s" target="_blank">available here</a>. %s:此选项是全局的，将影响整个网站。 仅当您想要停用<em>任何</em>地点的评论时使用它。 此选项所做的完整说明是<a href="%s" target="_blank">在这里</a>。 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
| Warning | 警告 | 细节 | |
|
Warning 警告 您需要先登录 再进行翻译。
或 取消
|
|||
导出 为