GlotPress

翻译 Akismet : Chinese (China)

筛选 ↓ 排序 ↓ 全部 (213) 已翻译 (213) 未翻译 (0) 等待 (0) 模糊 (0) 警告 (0)
1 2 3 4 5 15
优先级 原文内容 译文内容
For more information: 需要更多信息: 详情

For more information:

需要更多信息:
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:13
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:265
优先级:
normal
更多链接:
Akismet FAQ Akismet常见问题解答 详情

Akismet FAQ

Akismet常见问题解答
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:13
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:266
优先级:
normal
更多链接:
Akismet Support Akismet支持 详情

Akismet Support

Akismet支持
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:13
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:267
优先级:
normal
更多链接:
Cheatin’ uh? 开玩笑,呵? 详情

Cheatin’ uh?

开玩笑,呵?
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:13
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:273
优先级:
normal
更多链接:
Spam comments 垃圾 详情

Spam

垃圾
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
上下文:
comments
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:13
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:343
优先级:
normal
更多链接:
<a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from <a href="%2$s">%3$s spam comment</a>.
  • <a href="%1$s">Akismet</a>为您的站点阻挡了<a href="%2$s">%3$s条垃圾评论</a>。
详情

单数:<a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from <a href="%2$s">%3$s spam comment</a>.

复数:<a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from <a href="%2$s">%3$s spam comments</a>.

<a href="%1$s">Akismet</a>为您的站点阻挡了<a href="%2$s">%3$s条垃圾评论</a>
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:12
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:345
优先级:
normal
更多链接:
<a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comment already.
  • <a href="%1$s">Akismet</a>已经为您的站点阻挡了%2$s条垃圾评论。
详情

单数:<a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comment already.

复数:<a href="%1$s">Akismet</a> has protected your site from %2$s spam comments already.

<a href="%1$s">Akismet</a>已经为您的站点阻挡了%2$s条垃圾评论。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:12
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:355
优先级:
normal
更多链接:
<a href="%s">Akismet</a> blocks spam from getting to your blog. <a href="%s">Akismet</a>保护您的博客,使其免受垃圾评论的困扰。 详情

<a href="%s">Akismet</a> blocks spam from getting to your blog.

<a href="%s">Akismet</a>保护您的博客,使其免受垃圾评论的困扰。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:37:14
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:361
优先级:
normal
更多链接:
There&#8217;s <a href="%2$s">%1$s comment</a> in your spam queue right now.
  • 垃圾评论审核队列中有<a href="%2$s">%1$s条评论</a>待审。
详情

单数:There&#8217;s <a href="%2$s">%1$s comment</a> in your spam queue right now.

复数:There are <a href="%2$s">%1$s comments</a> in your spam queue right now.

垃圾评论审核队列中有<a href="%2$s">%1$s条评论</a>待审。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:12
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:367
优先级:
normal
更多链接:
There&#8217;s nothing in your <a href='%s'>spam queue</a> at the moment. 目前<a href='%s'>垃圾评论队列</a>为空。 详情

There&#8217;s nothing in your <a href='%s'>spam queue</a> at the moment.

目前<a href='%s'>垃圾评论队列</a>为空。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:12
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:373
优先级:
normal
更多链接:
Check for Spam 检查垃圾 详情

Check for Spam

检查垃圾
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:12
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:404
优先级:
normal
更多链接:
Awaiting spam check 等待垃圾检查 详情

Awaiting spam check

等待垃圾检查
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:12
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:514
优先级:
normal
更多链接:
Flagged as spam by Akismet 由Akismet标记为垃圾评论 详情

Flagged as spam by Akismet

由Akismet标记为垃圾评论
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:12
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:518
优先级:
normal
更多链接:
Cleared by Akismet 由Akismet核查通过 详情

Cleared by Akismet

由Akismet核查通过
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:12
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:520
优先级:
normal
更多链接:
Flagged as spam by %s 由%s标记为垃圾 详情

Flagged as spam by %s

%s标记为垃圾
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态:
当前
添加日期 (GMT):
2019-07-08 02:35:12
添加日期 (本地):
正在计算...
译者:
feibisi
参考文献:
  • class.akismet-admin.php:524
优先级:
normal
更多链接:
说明:
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
带有警告
1 2 3 4 5 15

导出 格式为